Mångkulturell anpassning i Härnösand: språkombud

Socialförvaltningen i Härnösand har utbildat åtta nya "språkombud". Den 27 maj tog deltagarna examen efter utbildning och uppdrag i samarbete med Vård- och omsorgscollege under våren.

Det är första gången utbildningen genomförts helt i egen regi, uppger kommunen. Språkombudens roll är att stötta kollegor och chefer i språk- och kommunikationsfrågor. De ska bidra till ett gemensamt arbetsspråk där alla – oavsett språkbakgrund – kan förstå och uttrycka sig i det dagliga arbetet.

"- Vi kan till exempel få beslut eller instruktioner som är korrekta, men där språket är för formellt eller krångligt. Vårt mål är att vi tillsammans hittar ett ”arbetsspråk”. Vi ska prata och skriva så att alla förstår – både medarbetare och brukare, säger Patric Vedin som varit med och utbildat de nya språkombuden."

Utbildningen har kombinerat fysiska träffar, webbutbildningar och praktik på arbetsplatserna. Avslutningsvis utarbetade deltagarna en språkhandlingsplan tillsammans med sin enhetschef, som nu ska implementeras.

Härnösands kommun har sedan tidigare ett 25-tal diplomerade språkombud. Med åtta nya ökar stödet ytterligare i vardagen för både medarbetare och brukare. En ny utbildningsomgång startar hösten 2025.